Biuro tłumaczeń

Tłumaczenia z zakresu prawa i administracji

Tłumaczenia z zakresu prawa i administracji

Pod terminem tłumaczeń z zakresu prawa i administracji rozumiemy tłumaczenia wyroków sądowych, pism procesowych, decyzji administracyjnych, aktów notarialnych, aktów USC, umów, statutów i tym podobnych dokumentów. Usługi tego typu wykonujemy zarówno dla podmiotów prawnych i gospodarczych, jak też dla klientów indywidualnych. Dostarczane do nas materiały mogą mieć formę wszystkich powszechnie używanych formatów plików (DOC/DOCX, PDF, XLS, PPT etc.), w tym również graficznych plików czytelnych skanów. Przekazanie materiałów może odbywać się osobiście w naszym biurze lub drogą korespondencyjną. Standardową jednostką taryfową dla tłumaczeń zwykłych z zakresu prawa i administracji jest strona obliczeniowa, licząca sobie 1500 znaków. Wpływ na cenę usługi ma także język, z którego (bądź na który) dokonywana jest translacja.

Do dyspozycji naszych klientów są m.in.: tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz rosyjskiego, tłumacz przysięgły angielskiego, a także tłumacze wielu pozostałych języków europejskich, jak również spoza Europy. Podczas tłumaczeń przykładamy dużą wagę do zachowania oryginalnego układu tekstu. Przełożone teksty można odebrać osobiście w naszym biurze, jak również drogą korespondencyjną w uzgodniony sposób. Powyższe tłumaczenia wykonujemy także w formie uwierzytelnionej.